residentevil

Lab Report is a file that can be found in Resident Evil 6.[1]

Transcript

June 20, 2011

Finally!

At last I've been chosen! The report came back that my body type is highly compatible with the C-Virus! No longer will I have this frail, crude body. I will be reborn as a powerful weapon! There's chance I will no longer retain my humanity, but it is a paltry sacrifice in light of the wonderful gains. This is what I've dreamed about all my life.

I will be reborn!

June 27, 2011
Sh e gave me the v irus ...hers elf
What an h onor I am... happy
He r touch made me c ry with hap piness
Could n't sto p shaking...
He r fing ers He r to uch Her s mile
...only for me
Her soo thing voice her good sm ell
She is ...so b eaut iful
M y go ddes s
I a m h ers
I will do an ything for her
Anything Anything...

I fe el so... I feel s o... good

「2011.6.20

奇跡だ!あの方が、私を選んでくださった!
様々な調査の結果、私はC-ウィルスとの適合性が高いことがわかったらしい。
いよいよ私は、この軟弱な体を捨て、強靱な肉体と不死に近い生命力を持ったB.O.W.へと生まれ変わる。

自我が失われるかも知れないが、そんなことは恐れるに足らない。私は、あの方の邪魔をする存在の全てを打ち砕き、あの方の望むものがあれば、いかなる手段を用いてでも手に入れて献上する…

そんな騎士となるのだ。ああ、なんと幸せな気分なんだろう…」

「2011.6.27
今日 あの方が自ら わたし にC-ウィルスを打って くださった
とても  名誉だ  うれしい
あの方  の しなやかな指先が  私に触れ  た  瞬間
私は 幸せの あまり  涙と  震え が  止まら な かった
私 だ けに  見せ てくださっ た  あのえがお
うるわしい お声   いい におい
ああ なんて  うつくし い   私の  め がみ
わたし は  あの方 の  どれい
あの方の  のぞむこ となら  なんでも  やる
あのかたの ために  あのかたの  ために
ああ   なんだか
ああ   なん だ か
すごく

Gallery

Official English localization

Original Japanese script

Bibliography

Sources

  1. Osada (ed.), Official Complete Guide, pp.417-436.